Estrenos en México 1881 - 1920 -
Óperacalli.com
1883
Hamlet *
(A. Thomas)
Compañía Defossez
Teatro Nacional
* Estreno
en México
La Juive *
(E. Halévy)
Compañía Defossez
Teatro Nacional
*
Estreno en México
Le Timbale D'Argent *
(L. Vasseur)
Compañía Grau
Teatro
Nacional
* Estreno en México
Pablo y Virginia *
(V. Massé)
Compañía Grau
Teatro Nacional
*
Estreno en México
1884
El Hebreo *
(Appoloni)
Enero 29 (Martes)
Teatro Nacional
*
Estreno en México
1885
La Gioconda *
(A. Ponchielli)
Teatro Nacional
* Estreno en
México
La Gioconda .......... Elisa Bassi
Laura ................... Adela
Ginni
Enzo .................... Carlo Pizzorni
Alvise ...................
Filippo Mancini
Barnaba ............... Enrico Pogliani
1886
Don Carlo *
(G. Verdi)
Noviembre 13 (Sábado)
Teatro Nacional
*
Estreno en México
Isabel .......... Rosina Aimó
Don Carlo ..... Pietro Lombardi
Eboli
............ Palmira Rambelli
1888
Otello *
(G. Verdi)
Teatro Nacional
* Estreno en México
Otello ............ Pietro Osti
Desdémona ... Ginna Pizzorni
Iago
............. Enrico Pogliani
Mefistófeles *
(A. Boito)
Teatro Nacional
* Estreno en México
1890
Lohengrin *
(R. Wagner)
Teatro Nacional
* Estreno en México
Elsa .......... Helene Leroux
Ortruda ..... Hortense Synnemberg
1891
Tannhauser *
(R. Wagner)
Marzo 20 (Viernes)
Teatro Nacional
*
Estreno en México
Tannhauser ........... Charles Hedmont
Elisabeth ............... Emma
Juch
Venus ................... Georgine Von Januschawsky
Hermann
............... Franz Vetta
Wolfram ................ Otto Bathjems
Walther
................. Payne Clarke
Director de Orquesta ... Adolf Nevendorff
Die Freischutz *
(El cazador furtivo)
(C. M. Von Weber)
Abril 1
(Miércoles)
Teatro Nacional
* Estreno en México
Agatha .......... Emma Juch
Max .............. Payne Clarke
Kuno
............. Franz Vetta
Director de Orquesta ... Adolf Nevendorff
Die Fliegende Hollander *
(El buque fantasma)
(R. Wagner)
Teatro
Nacional
* Estreno en México
El Holandes .......... Otto Bathjems
Senta ................. Emma
Juch
Daland ................ Franz Vetta
Erik .................... Payne
Clarke
Mary .................. Louise Meislenger
Director de Orquesta ... Adolf Nevendorff
The Gypsye *
(M. W. Balfe)
Abril 5 (Domingo)
Teatro Nacional
*
Estreno en México
Die Walkure *
(R. Wagner)
Abril 11 (Sábado)
Teatro Nacional
*
Estreno en México
Fidelio *
(L. V. Beethoven)
Teatro Nacional
* Estreno en México
Don Cecco *
(Gagnini)
Teatro Nacional
* Estreno en México
Cavalleria Rusticana *
Compañía Sieni
Teatro Nacional
* Estreno en
México
1892
Colón en Santo Domingo **
(J. Morales)
Teatro Renacimiento
**
Estreno mundial
1893
Falstaff *
(G. Verdi)
Teatro Nacional
* Estreno en México
Falstaff .......... Pietro Ughetto
Alice Ford ....... Augusta Cruz
Ford
.............. Alessandro Modesti
Nanetta ......... Ana María
Pettigiani
Fenton .......... Giuseppe Moretti
Mrs. Quickly ... María
Svetade
Mage Page ..... María Franchini
Bardolfo ......... Vicenzo
Bieletto
Pistola ........... Alessandro Nicolini
Dr. Caijus ....... Arturo
Ferraresi
I Pagliacci *
(R. Leoncavallo)
Octubre 18 (Miércoles)
Teatro
Nacional
* Estreno en México
Canio .......... Rafael Grani
Nedda ......... Asunción Lantes
Tonio
.......... Pietro Ughetto
Beppe ......... Vicenzo Bieletto
Silvio
........... Alessandro Modesti
Keofar *
(F. Villanueva)
Teatro Nacional
* Estreno en México
1894
Manon Lescaut *
(G. Puccini)
Octubre 11 (Jueves)
Teatro
Principal
* Estreno en México
Manon .......... Emilia Corsi
Des Grieux .... Oreste Emiliani
Lescaut
........ Silla Carobbi
Geronte ....... Enrico Serbolini
Edmondo ......
Arturo Ferraresi
1895
Edmea *
(A. Catalani)
Teatro Nacional
* Estreno en México
Edmea .......... Libia Drog
Il Conte ........ Pietro Lombardi
Baróne
......... Pietro Francalancia
Ulmo ............ Luigi Angelini
Fritz
............. Arturo Ferraresi
1897
Sigurd *
(E. Reyer)
Teatro Nacional
* Estreno en México
Soprano .......... Foedor
Tenor ............. Néstor Massart
Barítono
.......... Henry Alberts
La Bohème *
(G. Puccini)
Agosto 2 (Lunes)
Teatro Nacional
*
Estreno en México
Mimí .......... Linda Montanari
Rodolfo ...... Giuseppe
Agostini
Marcello ..... Cesare Cioni
Musetta ..... Sra. Vinci
1899
Le Villi *
(G. Puccini)
Agosto 26 (Sábado)
Teatro Renacimiento
*
Estreno en México
Anna .......... Aurelia Morelli
Roberto ...... Michele
Sigaldi
Guillaume .... José Torres Ovando
Andrea Chenier *
(U. Giordano)
Noviembre 13 (Lunes)
Teatro
Renacimiento
* Estreno en México
Chenier ............ Pietro Cornubet
Maddalena ....... Adela
Gini
Gerard ............. Pietro Giacomello
Roucher .......... Giuseppe
Tisci Rubini
Bersi-Madlon .... Amanda Campodónico
Manon *
(Massenet)
Teatro Renacimiento
* Estreno en México
1900
Atzimba **
(R. Castro)
Febrero 1 (Jueves) - Abril 23 (Lunes)
Teatro
Arbeu
** Estreno mundial
Atzimba .............. Soledad Goyzueta
Jorge .................. Eduardo
Luján
Ricardo
Pastor
Sirunda ............... Esperanza Dimarías
Hirepan ...............
Luis G. Parra
Director de Orquesta ... Eduardo Vigil y Robles
1901
Lakme *
(L. Delibes)
Marzo 12 (Martes)
Teatro Renacimiento
*
Estreno en México
Lakme ............... Sra. Doux
Gerald ............... Sr.
Jerome
Mallika ............... Sr. Bouxman
Federico ............ Sr.
Lassali
Hadji ................. Sr. Jouchatte
Samson et Dalila *
(C. Saint-Saens)
Marzo 14 (Jueves)
Teatro
Renacimiento
* Estreno en México
Sanson ................ Sr. Chastán
Dalila ................... Bonheur
Chais
Sacerdote ............ Sr. Thais
Hebreo ................ Sr.
Dufor
Abimelech ............ Sr. Eleider
La Navarrase *
(J. Massenet)
Marzo 17 (Domingo)
Teatro
Renacimiento
* Estreno en México
Anita .................. Nina Pack
Araquel .............. Sr.
Jerome
Garrido ............... Sr. Bouxman
Ramón ............... Sr.
Genín
Remigio .............. Sr. Lassali
Bustamante ........ Sr.
Delamarre
Herodias *
(J. Massenet)
Abril 6 (Sábado)
Teatro
Renacimiento
* Estreno en México
Herode ............... Sr. Thais
Jean ................... Sr.
Chastán
Herodiade ........... Bonheur Chais
Phanel ................ Sr.
Bouxman
Vitalleux ............. Sr. Dufor
Salomé ............... Sra.
Talexis
Legrand Petre ...... Sr. Eleider
La Vivandiere *
(B. Godard)
Teatro Renacimiento
* Estreno en
México
Belafre ............... Sr. Bouxman
Fleur .................. Sra.
Montbazón
Georges ............. Sr. Genín
Marion ............... Nina
Pack
Le Marquis .......... Sr. Dufor
Jeanne ............... Sra. Doux
Tosca *
(G. Puccini)
Julio 27 (Sábado) - Agosto 2
(Viernes)
Teatro Arbeu
* Estreno en México
Floria ..................... Angelina Turconi
Bruni
Adriana Palermi-Lery
Cavaradossi ........... Oreste
Francesconi
Antonio
Rambaldi
Scarpia .................. Salvatore Vinci
Il Sagrestano
......... Pietro Bugamalli
Director de Orquesta ... Augusto Azzali
La Bohème *
(R. Leoncavallo)
Octubre 15 (Martes)
Teatro
Principal
* Estreno en México
Musetta ............... Margarita Julia
Marcello ............... Emmanuel
Izquierdo
Mimí ..................... Esperanza Clasenti
Rodolfo
................ Francisco Cigada
Schaunard ............ Virgilio
Bellati
Colline .................. Roberto Tamanti
Gandenzio ............
Vicenzo Berardo
Babemuche .......... Giuseppe Gabutti
Visconte
............... Roberto Tamanti
Eufemia ............... Elena Carmaruta
Rey Poeta *
(G. Campa)
Noviembre 9 (Sábado)
Teatro
Principal
* Estreno en México
Citlalin ............... Margarita Julia
Ocelotzin ........... José Torres
Ovando
Netzahualcóyotl .. Emmanuel Izquierdo
Tlilmantzin ......... Alfonso
Mariani
Coatiycloti .......... Vicenzo Berardo
1902
Zulema **
(E. Elorduy)
Enero 22 (Miércoles)
Teatro del
Conservatorio
** Estreno mundial
Zulema .......... Guadalupe Roig
Muley ............ Genaro Aristi
Director de Orquesta ... Pantaleón Arzoz
1903
Adriana Lecouvreur *
(F. Cilea)
Mayo 5 (Martes)
Teatro
Renacimiento
* Estreno en México
Adriana ................ Amalia de Roma
Maurizio ............... Mario
Armandi
Michonnet ............ Luigi Mazzoleni
La Princesa ..........
Virginia Ferranti
El Príncipe ............ Alfonso Mariani
Director de Orquesta ... Giorgio Polacco
Filemon et Baucis *
(Ch. Gounod)
Julio 13 (Lunes)
Teatro
Renacimiento
* Estreno en México
Baucis ................ Amalia de Roma
Filemón .............. Alberto
Amadi
Júpiter ............... Gustavo Bernal
Director de Orquesta ... Giorgio Polacco
Hansel y Gretel *
(E. Humperdinck)
Noviembre 11 (Miércoles)
Teatro
Arbeu
* Estreno en México
Hansel ............... Amalia Belloni
Gretel ................ Guillermina
Maccari
La Bruja ............. María Pozzi
El Padre ............. Luigi
Mazzoleni
La Madre ............ Ernestina Bettini
Director de Orquesta ... Giorgio Polacco
Werther *
(J. Massenet)
Noviembre 25 (Miércoles) - Diciembre 3
(Jueves)
Teatro Arbeu
* Estreno en México
Werther ............... Ernesto Colli
Carlota ................. Rosina
Jacoby
Sofía .................... Guillermina Maccari
Alberto
................. Luigi Mazzoleni
Director de Orquesta ... Giorgio Polacco
1904
Zaza *
(R. Leoncavallo)
Diciembre 12 (Lunes)
Teatro Circo Orrin
*
Estreno en México
Zaza .......................... Livia Berlendi
Floriana
..................... Gilda Flory
Milio .......................... Ernesto
Colli
Cascart ..................... Giuseppe la Puma
La Sra. Dufrense
....... Guglielmina Marchi
Malardot .................. Giuseppe de Marco
Director de Orquesta ... Giorgio Polacco
1906
Germania *
(Franchetti)
Mayo 13 (Domingo)
Teatro Hidalgo
*
Estreno en México
Juan Felipe Palm ................ Olinto Lombardi
Federico Loerve
................. Emilio Orelli
Ricke ................................ Velia
Giorgi
Carlos Worms .................... Cesare Bacchetta
Crisogni
............................ Adolfo Paccini
Jane-Jebbel
...................... Ida Soragna
Lane Armuth .....................
Guglielmina Marchi
Director de Orquesta .......... Fulgencio Guerrieri
Chopin *
(G. Orefice)
Junio 26 (Martes)
Teatro Circo Orrin
*
Estreno en México
Federico ............... Emilio Orelli
Stilla .................... Ida
Soragna
Flora .................... Velia Giorgi
Elio
...................... Angelo Antola
Fraile ................... Olinto
Lombardi
Iris *
(P. Mascagni)
Julio 19 (Jueves)
Teatro Circo Orrin
*
Estreno en México
Iris .................... Velia Giorgi
Osaka ................ Attilio
Salvaneschi
El Ciego ............. Olinto Lombardi
Kioto .................
Adolfo Paccini
Director de Orquesta ... Fulgencio Guerrieri
L'Amico Fritz *
(P. Mascagni)
Septiembre 6 (Jueves) y 11
(Martes)
Teatro Arbeu
* Estreno en México
Suzel ................ Alicia Zepilli
Fritz ................. Angelo
Pintucci
Beppe .............. Nerina Lollini
David ............... Mario
Rousell
Hanezzo ........... Fernando Gianolli
Caterine ........... Sirena
Pattini
Federico ........... Cesare Spadoni
La Leyenda de Rudel **
(R. Castro)
Noviembre 1 (Jueves), 2
(Viernes), 5 (Lunes) y 10 (Sábado)
Teatro Arbeu
** Estreno mundial
Rudel ............... Angelo Pintucci
Segolena .......... Josefina
Picoletti
Condesa ........... Virginia Guerrini
Piloto ...............
Pietro Giacomello
Siberia *
(U. Giordano)
Noviembre 25 (Domingo)
Teatro Arbeu
*
Estreno en México
Stephana ............... Ernestina Poli-Randaccio
Vassili
.................... Alfredo Cecchi
Glevy ..................... Mario
Rousell
Walitzin .................. Enzo Bozzano
Alexis
..................... Cesare Spadoni
Nikona ................... Sirena
Pattini
Iván ...................... Fernando Gianolli
Miskinsky
................ Pietro Giacomello
Madama Butterfly *
(G. Puccini)
Diciembre 30 (Domingo)
Teatro
Renacimiento
* Estreno en México
Cio-Cio-San ............... Josefina Picoletti
B. F. Pinkerton ...........
Angelo Pintucci
Suzuki ....................... Sra. Sollini
Sharpless
................... Pietro Giacomello
Goro .......................... Cesare
Spadoni
Bonzo ........................ Enzo Bozzano
Yamadori
.................... Natale Cervi
Comisario ................... Fernando
Gianolli
1907
Thais *
(J. Massenet)
Octubre 3 (Jueves) y 6 (Domingo)
Teatro
Arbeu
* Estreno en México
Thais ................ Adelina Agostinelli
Atanael ............. Francesco
Bonini
Nicia ................. Alfredo Ramella
Palemon ...........
Vencuzco Bettoni
Crobila .............. Elisa Marchin
Mirtal
................ Adele Ponzano
Director de Orquesta ... Francesco Garibotti
1910
Nicolás Bravo **
(R. J. Tello)
Agosto 27 (Sábado)
Teatro
Arbeu
** Estreno mundial
María ..................... Consuelo Escobar
Nicolás Bravo ......... José
Torres Ovando
Doña Guadalupe ..... Dolores Zambrano
Antonio Sánchez ....
Julio G. Viderigue
El Cura .................. Eugenio Miracle
Fray José
............... Manuel M. Torres
Un Oficial ............... Mario
Talavera
La Sombra ............. José Corral
Director de Orquesta ... José Aragón
Director de Escena ...... Vicente A.
Galicia
1917
Isabeau *
(P. Mascagni)
Noviembre 3 (Sábado), 5 (Lunes) y 8
(Jueves)
Teatro Arbeu
* Estreno en México
Isabeau .................... Anna Fitziu
Folcó ........................
Hipólito Lázaro
Gigliette ................... Adda Paggi
Il Re
........................ Millo Picco
Cornelius .................. Luis G.
Saldaña
Director de Orquesta ... Giorgio Polacco
L'Amore Dei Tre Re *
(I. Montemezzi)
Noviembre 21 (Miércoles), 24
(Sábado) y 27 (Martes)
Teatro Arbeu
* Estreno en México
Manfredo .................... Millo Picco
Avito ..........................
Giuseppe Taccani
Archibaldo .................. Virgilio Lazzari
Fiora
.......................... Edith Masson
Flaminio ..................... José
Mojica
Ancella ...................... María Alemáni
Director de Orquesta ... Giorgio Polacco
1918
Anáhuac **
(A. Miramontes)
Teatro Virginia Fábregas
** Estreno
mundial
Mextti ................ María Gay
Leonil ................ Giovanni
Zenatello
Tizoc ................. David Silva
Director de Orquesta ... Arnulfo Miramontes
Escenografía ...............
De la Mora
El Indiano *
(A. Flachebba)
Compañía Impulsora de Ópera
Teatro
Virginia Fábregas
1920
La Wally *
(A. Catalani)
Marzo 17 (Miércoles)
Teatro
Arbeu
*Estreno en México
Wally ................ Carmen Melis
Giuseppe ........... Hipólito
Lázaro
Vicenzo ............. Giuseppe Denise
Stromminger ..... Italo
Picchi
Director de Orquesta ... Alfredo Padovani
Fuente: Dos siglos de ópera en México José Octavio Sosa -
Mónica Escobedo.